Something offered without pressing. A suggestion leaves the decision entirely with whoever hears it.
Latin suggestio (a bringing up, a hint), from suggerere (to carry up from beneath); what is offered without pressing was always meant to be raised and left, not insisted upon.
Something offered without pressing. The decision stays entirely with whoever hears it, the way the Latin root only ever raised the idea and let it be.