A careful reaching in to find out what is there. A probe is a question made physical.
Late Latin proba (a test, an examination), from probare (to test, to prove); a probe is a question turned into a physical instrument for finding out.
A careful reaching-in that asks a physical question. A probe does not assume the answer before it goes looking, which is the whole difference between probing and confirming.