Where a thing is put. Placement carries meaning that the thing itself does not.
From Latin platea (an open space), via place and the noun suffix -ment; where a thing is put, carrying meaning the thing itself does not.
Where a thing has been put, which carries meaning the thing itself does not carry on its own.