To write over what was there, losing it. Overwriting is the one edit that cannot be undone by reading.
Old English ofer (over) + wrītan (to score, cut marks, write); to write again over what was there, so the mark that comes after replaces the one that came before.
The one kind of edit that reading cannot undo — writing over what was there so thoroughly that it is simply gone.