The arrangement of parts in a space. Where things are put, and what that placement says about their relation.
Old English lecgan (to lay) joined to ut (out); a printing-trade compound for the arrangement of parts laid out in a space.
Where things are put says something about how they relate, whether or not that relation was ever written down elsewhere.