To establish which particular one a thing is. Also to feel oneself to be a kind — the same word for naming and for belonging.
Latin idem (the same), via Medieval Latin identificare and French identifier; to establish sameness — later extended to the sense of feeling oneself the same as a kind.
One verb doing two kinds of work: pointing at a particular thing, and a person recognising themselves as a kind — naming and belonging sharing a word.