A body of collected text taken as material to study. Its edges are a decision someone made.
Latin corpus (body); a body of collected text taken as material to study, the body metaphor carrying that the collection has edges someone drew.
Latin's plain word for body is the whole root, and the metaphor is doing real work: a corpus has edges the way a body does, definite ones, drawn by whoever assembled it rather than found in the text itself.